Eine heruntergekommene Straße in einem Slum von New York. Graue Backsteingebäude, funzelige Straßenlampen. Eine vor sich hin meckernde Gestalt wühlt sich durch den Müll, eine andere betäubt ihren Frust…

HipHop-Video aus den 80ern? Nein, Sesamstraße von 1969 beschreibt die Tagesschau hier und zwar, weil

die Herausgeber der US-Version der Sesamstraßen-DVDs meinen, dass diese für “die Bedürfnisse eines Vorschulkinds von heute nicht geeignet seien”

Gut, mich haben die amerikanischen Sesamstraßen-Folgen auch immer etwas irritiert, aber das lag eher an dem exotischen und der (wie ich natürlich erst heute weiß) schlechten Synchronisation.